Erklärung, Übertragung von charakteristischen englischen Wörtern in die deutsche Sprache, sogenannte „Eindeutschung“ englischer Ausdrücke. Die Benutzung dieser Anglizismen/Fachausdrücke gilt in der VC-Branche als modern. Einige bezeichnen sie auch als „Logorrhoe“ (sprachgestörte Geschwätzigkeit).